Nuestro sitio web con información y noticias: Fundación Sobrevivientes
Visita nuestro: canal en YouTube.com
Mostrando entradas con la etiqueta tráta de personas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta tráta de personas. Mostrar todas las entradas

26 agosto 2011

Debate y Sentencia por sustracción de niña Heidy Saraí Batz Par

Este martes 16 de agosto de efectuó la audiencia de inicio del debate oral para dilucidar situación de Abner Ludwing Cifuentes Peralta y de Virgina Velásquez Revolorio en el caso que por trata de personas y sustracción de la menor Heidy Saraí Batz Par será ventilado en el Tribunal 2o de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente de Guatemala.
El 19 de agosto de 2011 en el Tribunal 9o de Sentencia Penal, Narcoactividad y Delitos contra el Ambiente, Abner Ludwing Cifuentes Peralta y Virgina Velásquez Revolorio fueron sentenciados a 12 años de prisión inconmutable. por la sustracción de la niña Heydí Saraí Batz Par de los brazos de su madre el 4 de Abril de 2006 en la colonia Prados de Villa Hermosa.

Antecedentes
El 4 de Abril de 2006 en la colonia Prados de Villa Hermosa, le fue sustraída a la señora Raquel Par Socop su menor hija de once meses de nacida, Heidy Saraí Batz Par, cuando una señora de nombre Ana Beatriz Vásquez quien se hacía acompañar de un joven de aproximadamente 19 años de edad, y, utilizando engaños, le invitó a una bebida gaseosa; doña Raquel se mareó e inmediatamente la señora Vásquez le ofrece ayuda y carga a la bebe. Cuando la señora Raquel Par se recupera de su estado de inconsciencia parcial, ya no se encuentra presente la señora Vásquez, ni su pequeña hija.

Una señora de ese barrio que se encontraba en la puerta de su casa, observó todo lo sucedido, y al ver a Raquel totalmente desubicada y llorando tratando de encontrar en donde estaba su hija, la auxilió y le dijo que la mujer que estaba con ella se la había llevado, subiéndose a un bus y que el joven de quien se hacía acompañar se había retirado del lugar en un taxi. Asimismo, le indicó que ella conocía a esa mujer y que su nombre era Thelma Velásquez, quien vivía allí mismo en el Sector 6 de Villa Hermosa I.
Abner Ludwing Cifuentes Peralta y Virgina Velásquez Revolorio
Doña Raquel Par durante casi tres meses estuvo buscando a su hija, poniendo denuncia en el MP de Villa Canales, en la PNC, llegaron a TeleDiario a que les ayudaran poniendo un aviso, y buscaron que en varios periódicos pusieran avisos similares. Doña Raquel hace ver que las autoridades no le pusieron toda la atención a su denuncia y aún así continuó luchando por buscar a su nena.

La señora Mayra, quien se convirtió en testigo dentro del caso, algunos días después de estos sucesos, salió de compras y al abordar un bus se encontró con la señora Thelma Velásquez llevando en brazos a la pequeña Heidy Saraí Batz Par.

Casualmente esta testigo pudo conocer uno de los avisos públicos en que se pedía información por Heidi Saraí y que fueron pegados en la calle por doña Raquel y su familia. Es así como tomó contacto con la señora Raquel Par y le traslada información sobre la niña y la persona que la llevaba.

En esas condiciones doña Raquel, que no conocía la ciudad y sin apoyo de alguna institución, logra ubicar la residencia de la sindicada Virgina Velásquez Revolorio. Prácticamente doña Raquel Par realizó una parte de la investigación y es así como el Ministerio Público y la PNC allanan la residencia de estas personas, sin resultados concretos. 

Pasado un año y 7 meses de la sustracción de la niña el 12 de noviembre del año 2007 se apersonaron a la Fundación Sobrevivientes, remitidos por el Ministerio Público.

Doña Raquel Par Socop presentó denuncia al Ministerio Público. Posteriormente en el MP le expusieron los registros migratorios de emisión de pasaporte, correspondientes al año 2007. Doña Raquel encontró en el expediente 900001448516, una foto de una menor con rasgos muy similares a los de su hija sustraída. La menor está identificada con el nombre de Kimberly Azucena Ocheltree.
Honorable Tribunal 2o de Sentencia Penal

Dentro de las investigaciones realizadas se ha determinado que a la menor le fue tramitado pasaporte, con fecha 14 de Noviembre 2007, encontrándose a su vez dictamen favorable de la Procuraduría General de la Nación, el cual fue emitido con fecha 13 de Julio de 2007. Este dictamen fue emitido cuando Mario Estuardo Gordillo Galindo fungía como Procurador General de la Nación. Sólo en 2007 se realizaron un aproximado de 2.577 adopciones de infantes, cifra que consta en los registros de la PGN.

En la base electrónica de movimiento migratorio no se encuentra salida de la menor, pero no se establece nada en relación a las salidas y entradas del país por fronteras terrestres ya que no existe archivo electrónico en estas fronteras.
Compartimos imágenes de la lucha que doña Raquel Par ha llevado a cabo en estos 5 años para lograr el regreso de su pequeña niña Heidy Sarái Batz Par.



A finales del 2008 se estableció por parte del Ministerio de Gobernación una recompensa para quien diera información sobre este caso sin que haya resultados positivos. Actualmente, no es certero determinar si efectivamente la menor identificada con el nombre de Kimberly Azucena Ocheltree, ya salió del país o se encuentra en él.

14 junio 2011

SENTENCIA EN EL CASO DEL ASESINATO DEL NIÑO KENETH ALEXIS LOPEZ AGUSTIN

"Creo que este es un caso emblemático en todos los sentidos. Los papás de Keneth son un ejemplo de fortaleza, ellos no se sentaron a llorar, sino lucharon por la justicia. Pero fueron más allá de esa lucha por la justicia. Empezaron una proceso de dar algo, de que esa muerte de su hijo no fuera por gusto, no fuera en vano. Y ellos empezaron la lucha por la ley AlbaKeneth y hoy por hoy los guatemaltecos, gracias al sacrificio de estas familias y a la muerte violenta tanto de Alba como de Keneth, hoy Guatemala cuenta con un instrumento legal que ha venido a salvar desde ya la vida de muchos niños y niñas de este país, y esperamos que sea un ejemplo que puedan recoger otros países de América Latina porque es la única ley que existe a nivel Latinoamericano.

Necesitamos que el Estado guatemalteco proporcione los recursos necesarios al Ministerio Público, a la Policía Nacional Civil, a la Procuraduría General de la Nación para que puedan cumplir con el mandato que la Constitución les dá y puedan investigar y puedan realizar a plenitud cada una de las acciones que la Ley AlbaKeneth establece para que nunca más tengamos que recoger el cadáver de un niño que ha sido reportado desaparecido en este país." [Norma Cruz]

Ver y escuchar declaraciones de Norma Cruz al finalizar la audiencia en que se dictó sentencia.












07 junio 2011

CONTINUA EL DEBATE ORAL Y PUBLICO POR EL ASESINATO DEL NIÑO KENETH ALEXIS LOPEZ AGUSTIN

Hoy 7 de junio continuo en el Tribunal de Alto Impacto el debate oral y público contra dos mujeres acusadas de haber secuestrado y asesinado al niño Keneth AlexIS López Agustín.

Las sindicadas son: Santos Matilde López López y Karla Moran Aguilar, quienes de nuevo serán sentadas en el banquillo de los acusados. En el transcurso del debate el Ministerio Público presentó pruebas como una barreta de hierro con la cual golpearon al niño hasta darle muerte.

Estimadas amigos y amigas, de último momento la Fundacion Sobrevivientes hace de su conocimiento que este 8 de junio el Tribunal dicte sentencia por el asesinato cometido en contra del niño Keneth Alexis López Agustín. Esto se llevará a cabo en el Tribunal de Sentencia de Alto Riesgo (15vo nivel de la torre de tribunales, ciudad Guatemala) a las 8:30 AM
El día de hoy solamente se llegó a establecer las conclusiones.
Agradecemos su solidaridad y acompañamiento para con los padres de Keneth.

Imágenes del momento en que las sindicadas ingresan hoy 7 de junio a la sala dónde se lleva a cabo el debate:

Ingreso de Santos Matilde López y  Karla Morán Aguilar
 Karla Morán Aguilar y Santos Matilde López en el tribunal

06 junio 2011

INICIO DEL DEBATE ORAL POR EL ASESINATO DEL NIÑO KENETH ALEXIS LOPEZ AGUSTIN DE 4 AÑOS DE EDAD

Fuente: Cobertura propia al proceso judicial en Torre de Tribunales.

El inicio del debate oral y público para el esclarecimiento del crimen cometido contra del niño Keneth Alexis López Agustín de cuatro años se llevó a cabo este seis de junio de 2011. El condenable hecho que ocurrió el 16 de Diciembre de 2009 cuando en la Colonia Linda Vista, ubicada en la cabecera departamental de Jalapa, por el cual están vinculadas a proceso las personas: Karla Izmenia Moran Aguilar y Santos Matilde López y López bajo el cargo de asesinato.

El debate público se lleva a cabo en el Tribunal de Sentencia de alto Riesgo de Guatemala, (15vo nivel de Torre de Tribunales).

Lectura de la acusación hecha por la jueza Jazmín Barrios
Ese día Keneth fue jugar con sus amguitos en una vivienda ubicada frente a su residencia. Luego de que demás niños se retiraron fue que Keneth ya no aparece y comenzó su búsqueda. Fue hasta el 23 de Diciembre de 2009 que se encontró sin vida enterrado en el patio de la casa de la señora Santos Matilde López, vecina del barrio.

Declaraciones de Norma Cruz durante debate oral
Las personas ligadas a proceso y que ahora son juzgadas en su oportunidad declararon que existió un ofrecimiento de 10 mil quetzales para que obtuvieran un niño.

Como el caso de Keneth, ocurren muchos a diario en nuestro país, esto dió pie a que se trabajara en la Ley del Sistema de Alerta ALBA/KENETH cuyo fin principal es la coordinación inmediata de acciones interinstitucionales para la localización y el resguardo inmediato de niños y niñas sustraídas, secuestradas o desaparecidas. Pues en un país como Guatemala en el cual los índices de violencia son elevados, esperar 72 horas facilita a los victimarios cometer diversos crímenes o trasladar a otros países a las y los menores con fines de comercio sexual, venta de órganos o adopción.

Este Sistema de Alerta tomó su nombre en referencia a dos de los casos acompañados por la Fundación Sobrevivientes y que generaron gran consternación en la población por la forma en la ocurrieron, uno de estos es el de Keneth Alexis López Agustín.

Ver imágenes del inicio del debate oral:
Keneth en compañía de su madre en marzo de 2009
Vista del público que acompañó a los padres de Keneth Alexis
al inicio del debate oral.

Vista del público y de la cobertura que dieron los medios informativos a la audiencia
 
Vista del público que acompañó a los padres de
Keneth Alexis al inicio del debate oral.

La Fiscal del MP (extremo derecho) y abogados de Fundación Sobrevivientes
que proporcionan asistencia jurídica a la familia querellante

Vista del público que acompañó a los padres de Keneth Alexis
al inicio del debate oral.

Pancarta colocada en las gradas de acceso de a
la Torre de Tribunales


Vista de la Torre de Tribunales en que se llevó a cabo el debate oral


Vista del público y los medios de prensa al debate oral.



Karla Izmenia Moran Aguilar, sindicada de estar
involucrada en el asesinato

Karla Izmenia Moran Aguilar, sindicada de estar
involucrada en el asesinato


Santos Matilde López y López sindicada bajo el cargo de
asesinato dando declaración en el juicio

Santos Matilde López y López sindicada bajo
el cargo de asesinato del niño Keneth

Santos Matilde López y López sindicada bajo
el cargo de asesinato.



08 mayo 2011

VICTORIA DE JESÚS CASTRO AZAÑÓN PROSTITUÍA A MENORES DE EDAD EN SACAPULAS, QUICHÉ

Fuente: Con información publicada en la edición electrónica del periódico guatemalteco "Prensa Libre" del 5 de Mayo de 2011

Una llamada anónima permitió la captura de Victoria de Jesús Castro Azañón, de 21 años, acusada de prostituir a menores de edad, a quienes contrataba supuestamente para oficios domésticos en Sacapulas, Quiché.


La mujer es señalada de ocho delitos relaciones a la pornografía y prostitución infantil.

Las primeras investigaciones indican que al parecer Castro pertenece a una red de prostitución, pero las pesquisas lo confirmarán.

La aprehensión se logró en la vivienda de la mujer, en el barrio San Francisco, Sacapulas, con una orden de captura del Juzgado de Primera Instancia de Nebaj. Además, en dicho domicilio se localizó evidencia de la pornografía que realizaba.

Según la orden de captura, Castro Azañón sería responsable por los delitos de violación; amenazas; coacción; encubrimiento propio; promoción, facilitación o favorecimiento de prostitución agravada; actividades sexuales remuneradas con personas menores de edad; producción de pornografía de personas menores de edad y comercialización o difusión de pornografía de personas menores de edad.

04 mayo 2011

POLÉMICA EN GUATEMALA EN TORNO A LA ADOPCIÓN ILEGAL DE NIÑOS POR ESTADOUNIDENSES

Fuente: Artículo publicado en RT - "TV, Novosti" el 1ro de Mayo de 2011. Una de las fuentes de información fue una entrevista concedida por Norma Cruz para el medio informativo.

La Comisión Internacional contra la Impunidad en Guatemala (Cicig) solicitó públicamente a la senadora estadounidense Mary Landrieu una explicación por sus declaraciones polémicas sobre adopciones ilegales de niños guatemaltecos por ciudadanos de EE. UU.

La congresista por el estado de Luisiana manifestó desacuerdo con un estudio dedicado a estructuras criminales que practican adopciones ilegales en ese país centroamericano. La investigación revelaba casos de robos y fraudes. Se detectó que más del 60% de los procesos de adopción contenían irregularidades tales como compraventa de menores, amenaza y engaño a madres biológicas y falsificación de documentos.

La representante criticó el documento durante un viaje al país centroamericano realizado la semana pasada y dijo que no compartía todas sus conclusiones. Las refutaciones de la senadora al respecto causaron indignación en la sociedad latina.

Según Norma Cruz, directora de la fundación Sobrevivientes, en torno a las adopciones se han creado verdaderas estructuras criminales. Según ella, se trata de redes transnacionales “en donde participan tanto las redes nacionales, las redes locales como también las redes que se han creado a través de las agencias de adopciones en Estados Unidos”.  Afirma que entre 1997 y 2007 unos 26.203 niños salieron de Guatemala con destino a EE. UU. Se calcula que en un niño una red de este tipo gana alrededor de 20.000 dólares. “Las sumas de dinero que se mueven en este mercado de niños y niñas para las adopciones internacionales son bastante grandes y es una red de carácter transnacional porque no sólo son las personas a nivel local sino que también las contrapartes, en este caso, con EE. UU.”

En este momento se está llevando el caso de tres niñas menores de edad, cuyo secuestro fue probado. “Hemos logrado demostrar que las identidades sean falsas, los registros de inscripción en el registro civil falsos, los pasaportes con una identidad falsa. Sin embargo, por el hecho de que ya hoy por hoy ellas son ciudadanas norteamericanas, EE. UU. se ha negado a que estas niñas fueran retornadas a Guatemala, incluso ni siquiera han aceptado que se haga una prueba de ADN para poder tener pruebas científicas que fundamenten con mayor fuerza que la identidad de las niñas es la de las niñas que estamos buscando”, cuenta Cruz.

“Creemos que tanto los padres tienen derecho de recuperar a sus pequeñas como las pequeñas de estar con sus padres biológicos y de saber realmente qué es lo que pasó con ellos, que sepan que no fue que no los quisieron, que no los amaron, que no fue porque los vendieron sino porque fueron víctimas de un hecho delictivo”, concluye la activista.

Articulo completo en: http://actualidad.rt.com/actualidad/america_latina/issue_23677.html

26 abril 2011

LOS NIÑOS Y NIÑAS GUATEMALTECOS NO ESTÁN A LA VENTA. NO SE VENDEN.

Este 26 de abril de 2011 realizamos un plantón frente al Palacio Nacional de la Cultura para reafirmar la demanda de las madres de Heidi, Arlen Escarleth y Angely, a quienes les fueron arrebatadas de los brazos, para ser vendidas como objetos a redes internacionales de tráfico de niños y niñas para el mercado de adopciones internacionales.

Además se hace necesario mencionar:
"Que las niñas sepan que sus mamás no las vendieron, no las abandonaron.
Sus mamás han estado luchando año tras año. Tres humildes mujeres están enfrentando a todo un sistema que lo que hace es proteger el mercado de seres humanos en el mundo.
Los niños y niñas guatemaltecos no están a la venta. No se venden.
Pueden ser familias pobres, pero el ser pobres no les quita el derechos de tener a sus hijos con ellos.
El sistema de justicia guatemalteco y las autoridades en general tienen que sumar esfuerzos para esclarecer todos estos hechos. Lamentablemente esto se sigue dando, por eso nosotras hemos planteado que hasta que no se esclarezca estos hechos no se le dé salida a un niño más."
Publicamos fotografías de la actividad realizada: